fevereiro 26, 2021

Recriando a música de ‘United States vs Billie Holiday’

Por Admin


Capturar o ambiente musical certo para Billie Holiday em “The United States vs. Billie Holiday” foi o produto de um ano e meio de pesquisa e planejamento, mesmo antes de as filmagens começarem no final de 2019.

“Essas músicas não soam como um recorde daquela época”, disse o produtor musical executivo Salaam Remi Variedade. “Parece que você está na sala naquele momento. Eu queria que eles soassem como se você estivesse na sala, com esses músicos na casa dos 20 e 30 anos realmente tocando. Eu queria que você sentisse os músicos suando enquanto tocam. ”

Remi, que produziu discos para Amy Winehouse, Nas, Fugees e Fergie, foi contratado para produzir as canções de Billie Holiday que Andra Day canta ao longo do filme. Seus créditos no filme incluem “Rush Hour 3” e “Sex and the City 2”.

Os clássicos do feriado apresentados no filme de Lee Daniels incluem “All of Me”, “Strange Fruit”, “Solidão”, “Lady Sings the Blues”, “Lover Man” e “God Bless the Child”.

“Lee estava envolvido com a música”, acrescenta Remi. “Ele tinha canções diferentes para cenas diferentes; era sobre como ele estava usando as músicas para contar a história. ”

Coube a Remi não apenas gravar os vocais de Day, mas também envolvê-la com o som certo. “Para mim, foi uma compreensão de quais eram os arranjos originais e como eles os teriam feito naquela época, mas também como eles se desenrolavam no filme”, diz Remi. “Se ela estivesse na Cafe Society, poderia ter sido um grupo menor [of musicians], ou no Carnegie Hall, um grupo maior. ”

“Tentamos ser o mais precisos possível com o período”, diz a supervisora ​​musical Lynn Fainchtein, que não é estranha em colaborar com Daniels; eles trabalharam juntos em “Precious” e “The Butler”. “Mas as camadas da música, como era orquestrada, são mais parecidas com o pop dos anos 70 do que com o jazz dos anos 40 ou 50. É mais um sentimento pop comovente. ”

“Às vezes eu conseguia forçar a barra”, acrescenta Remi. “Em muitas das gravações de Billie Holiday, nem sempre é possível ouvir [the detail]. Pode ter havido um microfone indo direto para o vinil. Tive que aumentar porque estava gravando digital na maior taxa de bits possível. ”

O mandato de Remi era recriar o som do feriado, mas com ferramentas modernas e no contexto dramático certo. Mas embora ele tenha gravado todos os números de Holiday em seu estúdio em Miami em setembro de 2019, antes das filmagens, algumas músicas também foram tocadas ao vivo no set, notadamente a muito política “Strange Fruit” que colocou o cantor em tantos problemas com o FBI.

Day já cantava muito no estilo natalino quando chegou ao estúdio de Remi. “Ela sabia”, diz Remi. “Ela tinha o talento vocal. Ela estava acertando desde o início. ”

Adiciona Day de seu processo: “Eu encontrei sua voz através da música e através da canção, mas também encontrei através de sua risada. Eu olhei para a respiração dela. Onde ela respira? Por que ela respira desse jeito? Onde está a voz dela? ” O ator puniu a voz dela da mesma forma que Holiday fez. “Nunca fumei um cigarro na vida, mas adotei o hábito de fumar e beber álcool”, diz ela. “Eu não estava imitando ou personificando, mas interpretando.”



Source link